Busco a alguien en Berlín para un tándem alemán-español, pues me gustaría practicar y refrescar mi castellano. A cambio puedo ofrecer alemán (Hochdeutsch) nativo.

Hola, soy Thomas de Berlin. Aplico a aprender espanol desde hace unos anos, pero me falta practicarla.

Hola,
I ve started to learn Spanish with Babble some months ago. I want to travel in Spain and would like to learn Spanish. I can offer German and English in Exchange. I live in Berlin Neukölln/Kreuzberg and would like to meet to study. Also writing is a good way to learn.

Music, books, Reise, Berlin

Hola!

soy Elisa, vengo de Valencia (España) y vivo desde hace bastante tiempo en Berlín.

Hablo alemán a diario y se me entiende bastante bien (tendré un nivel C2), pero a menudo necesito a alguien que me corrija textos cortos para el ámbito profesional: Emails, publicaciones de Eventos...

Me gustaría probar aquí un tandem con alguien donde yo le corrija sus textos en español y ese alguien me corrija a mi los míos en alemán. Y a ser posible, rápidamente... por eso sería ideal alguien que, como yo, este muy a menudo conectadx@ a internet.


A ver si hay suerte y me sale alguien :)

Saludos,
Elisa