Ich möchte mein Schreib und ausprach verbessern, meiner eigener Muttersprache besser verstehen.
ich bin Schauspieler und möchte letzendlich ein Program mit meiner Texte auf Deutsch und Kastellano/ Spanisch
veranstalten...
Ayudarlos en sus preguntas pero sobrwe todo vivir y aprender el/ los idiomas através de la traducción y la puesta
en escena....

me gustaria impulsar mi aleman para poder hablarlo con fluidez . A cambio puedo hablar español tambien y mejorar tus conocimientos a nivel de español hablado . El sitio donde vivo considero que es donde mejor español se habla y mas puro sin apenas acentos regionales . Me interesa hablar de todo y sobre todo la cultura alemana . Te propongo mejorar tu nivel de español para que tengas soltura con mi lengua .

Ich bin aus Norden Spanien, und ich würde gern ein Tandem mit jemandem aus Deutschland anfangen, der für das Spanisch Gesprache interessiert ist. Ich würde gern Skype zweimal pro Woche üben, und ich würde gern größtenteils Gespräch üben, aber ich würde gern auch grammatisch korrigiert werden. Ich habe Erfahrung als Englisch und Spanisch Lehrer für ausländische Studenten, und ich kann euch helfen, eure Spanisch zu verbessern.

Estaré en Berlín unos cuantos meses, necesito y me gustaria aprender alemán, así que ofrezco mi español a cambio.
Espero poder conocer personas que quieran intercambiar idioma, café historias...

Mi interés es mejorar mi alemán y ayudar a quien quiera a mejorar su español