Hola a todos, soy maestra en prácticas en espaniol y inglés. Por eso quiero mejorar y practicar más mi espaniol. En cambio puedo ayudarte con tu alemán.

Me alegro conocerte.

Saludos, Leila

Hola,
busco gente de lengua espanola que quiera practicar Alemán conmigo y necesite tips en la cultura Alemana. Soy de México y me críe en Berlin. Desgraciadamente puedo ya más Alemán que Espanol.

Y aquí para demonstrarlo: cómo traducerías "Ich bin leidenschaftliche Tango-Tänzerin"?



looking for spanish native speakers wishing to practice German and needing help in understanding the German way of living. I am Mexican and have been living almost all my life in Berlin. Unfortunately meanwhile I do speak more German than Spanish. We can also interchange in English.

Saludos,
L.

Ich suche nette Menschen, die mit mir in Kontakt treten wollen, um sich über Interessen etc. auszutauschen. Der Altersunterschied sollte nicht allzu groß sein ;D Im Vordergrund stehen dabei der Spaß an der Sache und nette Unterhaltungen (bevorzugt schriftlich). Natürlich soll auch das Lernen der jeweiligen Sprache nicht zu kurz kommen :)

Hallo ihr lieben,
Ich bin 25 Jahre alt, wohne in Bonn und möchte gerne mein Spanisch verbessern! Ich habe ein wenig Grundkenntnisse und möchte diese erweitern.
Wir können gerne zusammen einen Kaffee trinken gehen oder vllt auch mal kleinere Ausflüge machen.
Lieben Gruß

ich möchte mein spanisch verbessern und kann dir dazu im gegenzug unterstützung beim deutsch bzw. englisch lernen anbieten...

quiero hablar mejor el español, en el otro lado puedo ayudarte para aprender el aleman o ingles...

i´d like to improve my spanish and can offer you support to learn german or english...