Ich lerne seit einigen Jahren vorwiegend autodidaktisch Spanisch. Sehr gerne würde ich mich in dieser Sprache unterhalten, da mir die Möglichkeiten fehlen und um das flüssige Sprechen zu verbessern. Sehr gerne kann ich dir mit der deutschen Sprache helfen.

Aprendo el español hace unos años, casi autodidáctica. Me gustaría charlar en este idioma porque me falta la oportunidad de conversaciones y quería mejorar la fluidez si hablo español. Con mucho gusto te ayudo con la lengua alemana.

Hola,

me llamo Daniel y vivo en Berlin. Era voluntario en Colombia en 2010. Por eso, hablo espanol. Sin embargo, podría ser mucho mejor, tengo que practicarlo! Estoy buscando alguien que quiere aprender aleman o ingles conmigo aqui en Berlin. Escribame!

Hallo! Ich heisse Silvia und suche jemanden um Deutsch zu üben. Ich bin ein bisschen eingerostet und deswegen wollte ich weiter lernen. Möchtest du mir helfen? Ich kann auch mit dir auf Spanisch reden, wenn du Interesse hast. Freue mich auf deine Nachricht!

Estoy buscando un tandem aleman-castellano en Hannover o por skype. Podria ayudarte mejorar tu aleman.

Soy de Bogotá, Colombia y soy Enfermera. fui Au Pair en München ahora estoy de regreso en Alemania por que tengo interés en homologar mi titulo y trabajar ; quisiera conocer gente y mejorar la experiencia de intercambio cultural.

Ich komme aus Bogotá, Kolumbien und bin Krankenschwester. Ich war Au Pair in München, jetzt bin ich zurück in Deutschland, weil ich daran interessiert bin, meine Annerkenung bekommen und zu arbeiten; Ich möchte Menschen treffen und die Erfahrung des kulturellen Austauschs verbessern.