Ich brauche immer noch Hilfe beim Schreiben ( wissenschaftliche hausarbeit) es fällt mir immer noch zu schwer! Wenn Du meine Texten korrigieren kannst, wäre es Super! ich könnte Dir deine Spanische kenntinesse verbessern!

Necesito un tamden con alguien que hable alemán y quiera aprender español... un abrazo.

Ich bin auf der Suche nach Leuten, die mir beim Spanisch lernen helfen. Ich komme aus Peru (Südamerika) und möchte mich mit Deutschen zu helfen, und ich werde mit dem spanischen helfen.

Hola a todos ! mi nombre es David so soy de latinoamerica peru , vivo en munich y busco un tandem para intercambiar idiomas de aleman a español y español a aleman , no importa el nivel que tengas , puedes escribirme a dvaleram@yahoo.com .

Ich mag Leute treffen von überall her. Ich möchte Deutsch lernen und helfen Ihnen bei Ihren Spanisch.
Wir könnten über Literatur, Geschichte, Film, Musik und vieles mehr zu sprechen.
Auch ich bin Informatiker von Beruf, ich interessiere mich für Fragen im Zusammenhang mit diesem Bereich.

Mein Deutsch ist sehr einfach.

***************** Übersetzung ******************

Me gusta conocer gente de todas partes. Me gustaría aprender alemán y ayudarte con tu español.
Podríamos conversar sobre Literatura, historia, cine, música y más cosas.
Además como soy Informático; me interesan los temás relacionados a este rubro.

Mi nivel de alemán es muy básico.